شعر کوردی پائیز با معنی

باخ بی برگ و برم .فصل گلاریژانمه 

باغ بی برگ و بری هستم که فصل برگریزانم فرارسیده

روژ و شاو تنیام و دایم خیل غم مهمانمه 

روز و شب تنها هستم و لشگر غم میهمان همیشگی من است

تا له رخسارم بشوری گرت دلگیریک شاوی

برای اینکه غبار دلتنگی را ازچهره بشورد حتی برای یک شب

 چاوه ری هاور وهارم حسرت وارانمه

چشم به راه ابر بهارم و حسرت باران بر دلم است

دار خشک بی برم.کس فکر اسپارم نیه کی

درخت خشک بی ثمری هستم و هیچکس به فکر هرس من نیست

 باخوان لیم ناامیده نوبت سزیانمه

باغبان از من ناامید شده و وقت سوزاندنم رسیده

سرچمن خالی له بزم عیش و نوش عاشقان

چمنزاران از جشن و عیش و نوش عاشقان خالی گشته

چوار فصلم چو یکه .دایم گلا ریژانمه

چهار فصلم شبیه هم شده و دائم درحال برگریزانم(همیشه پاییزی هس